David Schatzki Biker X Bischofsmais, D O.K. Die Geschichte ist ja noch ein bisschen besser: Masaru habe ich bereits in der Saison 2004 auf den Worldcups gesehen. Er sprach mich an, weil ich einer der wenigen Japaner im Weltcup Zirkus war. Auf den Kanada Worldcups gingen wir (damals mit Ex Teamfahrer Roger und der ganzen 4X Elite) ordentlich feiern. Das war seine erste Konfrontation mit der Marke NICOLAI. Ich setzte seine Mailadresse auf unsere Newsletterliste und seither bekommt er die volle Dröhnung NICOLAI News nach Japan. So kann man auch eine Brieffreundschaft aufrecht erhal- ten. Nach jedem Newsletter kommt prompt eine Reaktion: "boa fett" (auf japanisch). Nun, in diesem Jahr verkündete er, dass er nicht auf die Worldcups gehe, dafür aber einige Monate in Whistler verbrin- gen werde. Na, so leicht kommt er uns nicht davon. Ich berichtete von Joscha Forstreuter, der beim Crankworx Slopestyle startet. Masaru kannte Joscha zwar nicht, aber er schnappte sich den einzigen Oberstyler mit dem Bike, dessen Marke er bis zum Lebensende nicht vergessen wird. Anbei das Gruppenfoto. Moment, wer von den beiden ist der Oberstyler? Die gelbe G-Shock könnte glatt zu Joschas Team Jersey gehören. O.K, this story is a bit better: I met Masaru for the first time in 2004 at the World Cups. He appealed to me because I was one of the few Japanese guys on the World Cup circuit. In Canada we went partying with Roger and the rest of the 4-X elite. That has been his first contact with the Nicolai brand. I added his e- mail address to our newsletter list and from then on he started receiving the periodical updates. This is another way to stay pen pals: after each news letter I receive his prompt reply: "Wow! Fat!" (in Japanese). This year he told me that he won't be riding the World Cups, instead he intends to go to Whistler for a few months. Well, we won't let him get away that easy. I told him about Joscha Forstreuter competing at the Crankworks Slopestyle in Whistler. Although Masaru didn't know Joscha in person, he had grabbed the only style master on a Nicolai bike for a group photo. With the two of them in the pic- ture, which of them is the style master? Masaru's yellow G- Shock could be part of Joscha's team gear. Hoshi K. Yoshida Joscha in Whistler, B.C. Kanada Joscha trifft japanischen Worldcup Touristen und NICOLAI Fan in Whistler beim Crankworx Slope - style Contest.