Wer sind Sie? Wer sind Sie ? ...OK, mein Name ist Kalle Nicolai. Gründer und Inhaber der Nicolai Gesellschaft für Zweirad und Maschinenbau. Seit meiner Jugend ist der Bau von Zweirädern meine Leidenschaft. Eigentlich fing das schon 1979 an, als ich als Elfjähriger mit Vaters Hilfe aus alten Klapprädern ein BMX Bike gebaut habe. Tonnenschwer und mit schwarzer Unterbo- denschutzfarbe bestrichen. Es folgten mit sechzehn einige coole Motocross-Bikes, und das folgende Maschinenbaustudium war dann die beste Grundlage für die Zukunft. Das Schicksal meinte es gut, und ich durfte mein Können 1991 bei einigen amerika- nischen Firmen unter Beweis stellen. Dort entdeckte ich den Mountainbikesport für mich und konnte durch das Design eines Weltmeisterschaftsbikes im Jahre 1995 schlagartig Bekanntheit erlangen. Enttäuscht von der Fertigungsqualität einiger Herstel- ler gründete ich meine eigene Firma und sehe es seit 13 Jahren als meine Aufgabe an , "die besseren Bikes" zu bauen. Wer sind Sie ? ... geschätzte Leser ... Genau diese Frage habe ich mir vor einigen Wochen gestellt. Dieser Katalog ist nun, und das ist völlig neu, genau für Sie, die uns noch nicht kennen, entwor- fen worden.. Lob geht natürlich vorab schon an (die anderen) Sie, die uns kennen und uns immer wieder neu motivieren und so den Evolutionsprozeß unserer Bikes mit Lob, Kritik und An- regungen nach vorne treiben. Durch Ihre Entscheidung, mit ei- nem Nicolai Bike durch die frische Waldluft zu radeln oder auch mit Volldampf eine Abfahrt herunterzurauschen, schaffen Sie die Grundlage für uns, unsere Familien, Freunde und Kollegen, hier im niedersächischen Lübbrechtsen zu leben und zu arbeiten, und unseren Traum zu verwirklichen, die, wie ich finde, besten Bikes der Welt zu bauen. Dafür möchten wir uns bedanken. Wir bleiben selbstverständlich bei 100% Fertigungstiefe, 5 Jahren Garantie, 10 Jahre Ersatzteilversorgung, Farben und Maßrah- men nach Wunsch, Testveranstaltungen, sowie den hunderten kleinen Details, die unsere Produkte zu den "Fahrmaschinen" machen, die Sie benötigen. Wer ganz tief in unsere Technologie eintauschen möchte, dem sei das Internet empfohlen, denn wir stellen auf nicolai.net in Kürze die sogenannte "Features"-Seite online, um auch den technikverrückten Leser zu befriedigen. Dieser Katalog soll nun jedoch unsere Freude an Bikes, am Bi- ken und am Leben vermitteln. Who are you? ... my name is Kalle Nicolai. Founder and owner of the „Nicolai corporation for bike and mechanical engineering“. Since my early youth, the de- sign of bikes has been my passion. In 1979 when I was 11 years old, I started to build my own BMX bike, welding it together with parts from old folding bicycles and the help of my father. It weighed tons and was colored with black underbody car-protection. When I was sixteen, I followed up with some cool self-made motocross bikes; yet my years attending University were the foundation for the future. In 1991 I was lucky to be in the position of proving my skills at various American companies. There, I discovered the mountain bike sport and during the years to come I was able to design the 1995 world championship-wining bike. Nico- lai suddenly gained popularity. Disappointed by the manu- facturing quality of some bike vendors, I founded my own company and built „better bikes“ for 13 years running... Who are you? .... our dear readers ..... Precisely this is the question I have been asking myself for weeks now. This year the catalogue is (and this is a novelty!) just for people loo- king at Nicolai for the very first time ... but first let’s honor those (the others!), who have known us for years, keeping us motivated and pushing the evolutionary process of our bikes with praise, criticism and suggestions. Those of you who ride their Nicolai bike in the fresh forest air or are ra- cing down a downhill track, you keep the existence and mo- tivation of the people working here in Lower-Saxony, Lübb- rechtsen alive and well so that we may build the best bikes in the world. We are most grateful for your continued support. We will continue to work at 100% production control, offer a 5-year warranty and a full 10 years of spare parts availa- bility; lots of colors and (of course) custom made frames; Test and ride events as well as the hundreds of tiny little details that turn our products to the „driving machine“ you desire. For those tech geeks that wish to dive knee deep into our technology, the internet is highly recommended: soon nicolai.net will be live with our special “Features“ section. We love our life, our rides and our bikes: this catalogue is our testament.